Licenčna pogodba za končnega uporabnika (EULA)
Pomembno: natančno preberite pogoje te licenčne pogodbe, preden jo sprejmete.
Ti pogoji uporabe se nanašajo na različico, ki je veljavna v času sklenitve pogodbe o uporabi aplikacije Bosch Levelling Remote App (v nadaljevanju »Aplikacija«) med vami in družbo Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (v nadaljevanju »Bosch« ali »družba Bosch«). S sprejetjem te licenčne pogodbe izjavljate, da ste seznanjeni in se strinjate s spodnjimi pogoji.
Ta licenčna pogodba za končnega uporabnika se sklene izključno med vami in družbo Bosch. Za aplikacijo in njeno vsebino je odgovoren izključno Bosch.
1.Pravice uporabe
Licenčna pogodba vam dodeljuje naslednje pravice uporabe aplikacije:
Ob sklenitvi licenčne pogodbe vam Bosch dodeli neizključno in neprenosljivo pravico uporabe aplikacije v napravi, ki je v vaši lasti ali v vaši uporabi in lahko izvaja aplikacijo skladno s sistemskimi zahtevami, ki si jih lahko ogledate pred sprejetjem teh pogojev uporabe.
Pravica do uporabe ne vključuje uporabe aplikacije prek omrežja za hkratno uporabo na več napravah.
Nimate pravice do distribucije ali prenosa aplikacije tretjim osebam na kakršen koli način (vključno z dajanjem v najem, v zakup ali na posodo in podlicenciranjem).
Nimate pravice spreminjati, izvajati povratnega inženiringa, razstavljati, povratno prevajati programske kode aplikacije ali njenih delov ali določati izvorne kode ali njenih delov na kakršen koli drug način ali izdelati druge programske opreme, ki izhaja iz te kode. To ne spreminja obveznih nespremenljivih določb členov 69d in 69e nemškega GCA.
Zgoraj navedeni pogoji veljajo za vse posodobitve, nadgradnje in dodatke aplikacije, ki jih za prenos ponudi Bosch, razen če za njih obstaja posebna pogodba. V tem primeru za ustrezno posodobitev, nadgradnjo ali dodatke aplikacije veljajo samo za njih relevantne določbe te pogodbe.
Bosch si pridržuje vse druge pravice.
2.Obveznost sodelovanja:
Pri uporabi aplikacije morate upoštevati zahtevane pogoje dolžne skrbne uporabe in ustrezno preverjati rezultate, ki so ustvarjeni z aplikacijo. Poleg tega ste odgovorni za redno shranjevanje svojih podatkov, da lahko v primeru izgube zagotovite njihovo obnovitev.
Če ste aplikacijo kupili kot podjetnik po členu 14 BGB (nemški civilni zakonik), se uporablja določilo o obveznosti obveščanja o napakah člena 377 HGB (nemški trgovinski zakonik).
3.Beleženje in obdelava osebnih podatkov:
Aplikacija lahko beleži osebne podatke (ime in priimek, telefonska številka in e-naslov) uporabnika in tretje osebe, ki ste jo vpisali. Ti podatki se nadalje ne obdelujejo in jih Bosch ne more prebirati.
Aplikacija obdeluje vaše osebne podatke le, če za to obstaja pravna podlaga ali dovoljenje uporabnika. Podrobnosti o uporabi vaših osebnih podatkov so na voljo v navodilih za zaščito osebnih podatkov.
4.Garancija, odgovornost
Garancijski zahtevki lahko nastanejo izključno med vami in družbo Bosch zaradi stvarnih ali pravnih napak aplikacije in so določeni skladno z naslednjimi pogoji.
Garancijo in odgovornost za brezplačno aplikacijo. Bosch je, ne glede na pravne podlage zahtevka, za stvarne in pravne napake odgovoren le, če je zlonamerno prikrival take stvarne ali pravne napake. Zaradi brezplačnosti aplikacije so Bosch, njegovi pravni predstavniki in njegovi agenti odgovorni za povračilo morebitne škode le v primeru namerne ali velike malomarnosti. To ne velja za zahtevke v skladu z zakonom o odgovornosti za proizvode.
Če je odgovornost družbe Bosch skladno s temi določbami izključena ali omejena, je to veljavno tudi za odgovornost institucij, agentov in pomočnikov, vključno z zaposlenimi družbe Bosch.
Če aplikacijo uporabljate za shranjevanje rezultatov meritev, ste sami odgovorni za redno shranjevanje teh rezultatov na poseben medij za shranjevanje.
5.Pravice do intelektualne lastnine
Če aplikacija ali njeno lastništvo ali vaša uporaba le-te krši pravico do intelektualne lastnine neodvisnega izdelovalca, je za raziskavo, pritožbe, ureditev in izpolnitev vseh odgovornosti, ki bi izhajale iz kršenja pravic intelektualne lastnine, odgovoren izključno Bosch.
6.Dodelitev / prenos
Vsaka druga dodelitev pravic uporabe zahteva našo izrecno odobritev. Možnost prenosa lahko izključujejo tudi tehnične ovire.
7.Podpora
Izven garancijskih pravic niste upravičeni do podpornih storitev, kot so posodobitve ali posvetovanja. Garancijska doba se s podpornimi storitvami s strani Boscha ne začne ponovno.
8.Veljavna zakonodaja, pravna pristojnost
Za vse zahtevke, ki izhajajo iz ali so vezani na to pogodbo EULA ali vašo uporabo aplikacije se uporabljajo določila stvarnega prava Zvezne republike Nemčije. Uporaba konvencije Združenih narodov o pogodbah pri mednarodni prodaji blaga (CISG) je izključena. Če niste potrošnik ali nimate mesta pravne pristojnosti v Nemčiji, je mesto pravne pristojnosti za vse spore, ki izhajajo iz ali so vezane na to pogodbo, v Stuttgartu v Nemčiji.
Za to licenčno pogodbo velja nemško pravo. Ta izbira prava uporabniku ne odvzema zaščite, ki mu jo zagotavljajo določbe prava države, v kateri ima uporabnik stalno prebivališče, in od teh določb ni mogoče odstopiti s sporazumom (načelo boljših pogojev).
9.Razno
Če postanejo posamezne določbe ali deli pogodbe neveljavni, ostanejo preostali deli in določbe veljavni.
Če uporabljate zunanje storitve, ste odgovorni za upoštevanje veljavnih pogodbenih določb teh storitev.
Izjavljate in jamčite, da (i) niste v državi, za katero je vlada ZDA uvedla embargo ali ki jo je vlada ZDA uvrstila med »države, ki podpirajo terorizem«, ter da (ii) niste na seznamu vlade ZDA oseb s prepovedjo ali omejitvijo.
Veljavno od: novembra 2017