Договор за лиценца со краен корисник за апликации (EULA)
Важно - Внимателно прочитајте ги условите од овој договор за лиценца пред да го прифатите овој EULA.
Овие услови на користење се применуваат во верзијата што е важечка кога се склучува договорот за користење од Bosch Levelling Remote App(во понатамошниот текст „Софтвер") помеѓу вас и Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (во понатамошниот текст „Bosch"). Со прифаќање на овој Договор, EULA, вие ја изразувате вашата согласност со следните услови.
Договорот за лиценца со краен корисник е склучен само помеѓу Вас и Bosch. Bosch е единствено одговорен за софтверот и неговите содржини.
1.Права на користење
Овој Договор ви ги дава следните права за користење на софтверот.
Со склучувањето на EULA, Bosch ви доделува неексклузивно, непреносливо право да го користите уредот во ваша сопственост или поседување, во кој софтверот може да работи во согласност со барањата за системот којшто може да ги видите пред да ги прифатите овие услови.
Правото на користење не вклучува обезбедување на софтвер преку мрежа за истовремено користење на повеќе крајни уреди.
Не смеете да го дистрибуирате софтверот или да го пренесувате на каков било начин на трети страни (вклучително изнајмување, давање на лизинг, позајмување или сублиценцирање).
Не сте овластени да го менувате, да правите обратен инженеринг, да го декомпилирате, расклопувате кодот на програмата на софтверот или да утврдувате изворен код на каков било начин или да создавате работи изведени од софтверот. Меѓутоа, задолжителните, необврзувачки одредби од §§ 69d, 69e GCA, нема да бидат засегнати од ова.
Гореспоменатите услови треба да се применуваат за сите ажурирања/надградби и додатоци на програмата за софтверот коишто Bosch ви ги обезбедува за да ги преземете, ако истите не се дел од посебен договор. Во тој случај, само одредбите за соодветното ажурирање/надградба на додатоците на програмата се важечки.
Сите други права се задржани од Bosch.
2.Обврски да соработувате:
Додека го користите софтверот, мора да се придржувате на грижата потребна за користење и соодветно да ги проверувате резултатите што се собрани со софтверот. Дополнително, имате обврска редовно да ги зачувувате податоците за да се осигурите дека во случај на загуба може да бидат опоравени.
Ако сте го купиле софтверот како претприемач според § 14 BGB (Германски граѓански закон), тогаш обврската да известите за дефекти според § 377 HGB (Германски трговски закон) треба да се применува.
3.Запишување и користење на податоци
Софтверот може да запише лични податоци (име и презиме, број на телефон и адреси на е-пошта) на корисникот и на трета страна што Вие сте ја внеле. Истите нема да бидат понатаму обработувани и не може да бидат прочитани од Bosch.
Софтверот ги обработува вашите лични податоци само ако има правна основа за тоа или дозвола од корисникот. Деталите за користење на вашите лични податоци се достапни на нашите упатства за заштита на податоци.
4.Гаранција, одговорност
Побарувања од гаранција може да произлезат исклучиво помеѓу Вас и Bosch поради материјални дефекти или дефекти на право на сопственост на софтверот и се одредени во согласност со следните услови.
Гаранција и одговорност за бесплатен софтвер. Bosch ќе биде одговорен за материјални дефекти и дефекти на право на сопственост, без разлика на правната причина, само доколку Bosch намерно ги сокрил тие материјални дефекти и дефектите на сопственост. Дополнително, како резултат на бесплатно набавување на софтверот, Bosch, неговите правни застапници и претставници ќе бидат одговорни за надоместок на веројатна штета само во случај на намерно или крајно невнимателно погрешно однесување. Побарувањата во согласност со Законот за одговорност за производ треба да останат незасегнати.
Ако одговорноста на Bosch се исклучи или ограничи според овие одредби, тоа исто така се однесува за одговорноста на институциите. претставниците, и помошниците, вклучително и на вработените на Bosch.
Се додека го користите софтверот за складирање на резултати од мерења, треба да бидете обврзани да ги зачувувате резултатите од мерењето редовно на посебен медиум за складирање.
5.Право на интелектуална сопственост
Ако софтверот или неговото поседување или користење од ваша страна го прекршува правото на интелектуална сопственост на трета страна, тогаш Bosch е единствено одговорен за испитување, жалби, регулирање и исполнување на какви било одговорности што може да произлезат од прекршувањето на правото на интелектуална сопственост.
6.Назначување / Пренос
За какво друго назначување на правата на користење ќе биде потребно наше изречно одобрување. Можноста за пренос исто така може да биде исклучена со технички блокади.
7.Поддршка
Не може да имате какво било побарување за добивање на услуги на поддршка како што се ажурирања или консултации повеќе од оние во законот за гаранција. Периодот на гаранција нема повторно да започне со услугите за поддршка дадени од Bosch.
8.Меродавно право, надлежност:
За сите побарувања од и во врска со овој EULA или за користење на софтверот од ваша страна, треба да се применува материјалното право на Федерална Република Германија. Примената на Конвенцијата за договори на Обединетите Нации за Меѓународна продажба на добра CISG треба да биде исклучена. Ако не сте корисник или немате соодветен суд или надлежност во Германија, надлежен суд ќе биде Штутгарт, Германија за сите спорови што произлегуваат како резултат на или во врска со овој договор.
Оваа EULA подлежи на германското законодавство. Овој избор на надлежност нема да му ја одземе заштитата на корисникот што му е гарантирана со одредбите, од кои според законите на земјата во која има постојано живеалиште не може да се отстапи со договор (принцип на фаворизирање).
9.Разно
Ако поединечни услови или договорни делови станат неважечки, останатите услови треба да останат на сила.
Ако користите надворешни услуги, тогаш треба да бидете одговорни за придржувањето до применливите договорни одредби за овие услуги.
Вие потврдувате и уверувате дека (i) не сте во држава во која владата на САД има ставено ембарго или која владата на САД ја има категоризирано како „Држава што поддржува терористи"; и (ii) не сте означени на списокот на забранети или ограничени страни од Владата на САД.
Статус од: ноември 2017