Ces voies peuvent également être empruntées par les taxis et les véhicules prioritaires. Les autres véhicules peuvent utiliser les voies réservées uniquement lorsqu'un panneau de signalisation ou un marquage au sol les y autorisent, pour dépasser un véhicule en stationnement ou d'autres obstacles, doubler, tourner (y compris faire demi-tour) ou accéder à une autre route.
Les véhicules prioritaires peuvent emprunter les pistes cyclables. Les autres véhicules peuvent les utiliser uniquement lorsqu'un panneau de signalisation ou un marquage au sol les y autorisent, pour dépasser un véhicule en stationnement ou d'autres obstacles, doubler, tourner (y compris faire demi-tour) ou accéder à une autre route.